שלושה תושבים ממזרח ירושלים, בשנות ה-20 לחייהם, עומדים לדין על תקיפה חמורה של צעיר חרדי. הצעיר, רוכב אופניים, טוען כי הוא הותקף בעת שעבר ליד אתר בנייה שבו עבדו התוקפים. מאוחר יותר, בפרקליטות הוגשה בקשת כתב אישום נגד השלושה, המייחסת להם עבירה של חבלה חמורה בנסיבות מחמירות, על רקע פלילי.
על אף טענות הקורבן, המדגיש כי הרקע לתקיפה הוא לאומני, ההאשמות שהוטלו על השלושה מתמקדות במניע פלילי. האירוע התרחש כאשר רוכב האופניים חלף על פני אתר הבנייה, והשלושה, כדברי המידע, פעלו באלימות קשה נגדו.
התקרה המשפטית מצביע על כך שסוגיית המניע עשויה להשפיע על ההליך המשפטי והעונש הצפוי, אך עד כה לא התקבלו הוכחות המגבות את הטענה לאומניות. כעת, משפטם של התוקפים צפוי להתנהל בבית משפט, כאשר הפרקליטות מייחסת להם את העבירות החמורות.